On ne désire que ce qui nous fait défaut, pose Platon, dans une ascension qui va du beau corps particulier jusqu'à la Beauté absolue. Stendhal introduit quant à lui un mécanisme plus psychologique : la cristallisation, ce moment où l'amour naissant pare l'être aimé de perfections qu'il n'a peut-être jamais eues.