L'apollinien apporte la forme, la mesure et l'harmonie ; le dionysiaque, l'ivresse et l'énergie vitale : Nietzsche fait naître le grand art de la rencontre de ces deux forces complémentaires. Freud donne à cette énergie brute un mécanisme psychique précis, la sublimation : une pulsion frustrée qui, plutôt que de se retourner en violence, se transforme en œuvre.